Actualidad

Transcribir conversaciones: de Google y lingüistas.

Publicada en

La noticia saltó este verano: Google admitía haber transcrito una parte de las grabaciones obtenidas mediante su asistente personal para transcribir y almacenar dichas conversaciones. Aunque la noticia se ha tratado en la prensa en términos de privacidad y abuso de autoridad, a nosotros los lingüistas esta noticia nos sugiere la aplicación práctica de una […]

Puntuación

La coma de cinco millones de dólares

Publicada en

Existe la creencia de que los signos de puntuación nos ayudan a no quedarnos sin aire cuando estamos leyendo. Sin embargo, la verdadera función de estos signos es ayudarnos a ordenar el pensamiento, establecer jerarquías y tratar de hacer más comprensible la información que estamos leyendo. Por eso, aunque todos los signos de puntuación son […]

Actualidad

El lenguaje, el aliado más eficaz de la abogacía

Publicada en

Juristas y lingüistas de alto nivel han llegado a la misma conclusión: el lenguaje es la herramienta fundamental de los abogados y, sin embargo, falta formación y cuidado en su uso. “Por la rapidez con la que vivimos descuidamos el lenguaje”, aseguró Purificación Martorell, magistrada de la Audiencia Provincial de Valencia, durante su intervención en […]