Actualidad

Transcribir conversaciones: de Google y lingüistas.

Publicada en

La noticia saltó este verano: Google admitía haber transcrito una parte de las grabaciones obtenidas mediante su asistente personal para transcribir y almacenar dichas conversaciones. Aunque la noticia se ha tratado en la prensa en términos de privacidad y abuso de autoridad, a nosotros los lingüistas esta noticia nos sugiere la aplicación práctica de una […]

Actualidad

Cuando el eye-tracker salió en la televisión

Publicada en

Si alguna vez se ha parado a observar la organización de los productos de su tienda de muebles sueca de confianza, habrá notado que están perfectamente dispuestos. Si no lo ha hecho, piénselo por un momento: pasillos interminables en los que, cuando menos lo espera, se encuentra con cuencos Färgrik que no pensaba comprar, un […]

Actualidad

A veces una letra vale más que mil palabras…

Publicada en

Por Antonio Hidalgo Navarro. Por lo general nuestra relación consciente con la lengua que hablamos es distante, a no ser que seamos expertos en ella o profesionales vinculados con esta. Yo soy un profesional del lenguaje, sí, pero me parece de justicia reinvindicar la vinculación que tiene la lengua y su conocimiento interiorizado con nuestra […]

Actualidad

El lenguaje, el aliado más eficaz de la abogacía

Publicada en

Juristas y lingüistas de alto nivel han llegado a la misma conclusión: el lenguaje es la herramienta fundamental de los abogados y, sin embargo, falta formación y cuidado en su uso. “Por la rapidez con la que vivimos descuidamos el lenguaje”, aseguró Purificación Martorell, magistrada de la Audiencia Provincial de Valencia, durante su intervención en […]